Bayram mesajı, DEM Parti İlçe Eş Başkanı Abdullah Kırmızıgül tarafından Kürtçe okunurken, ilçe örgütü yönetiminden Cahide Töre ise Türkçe olarak kamuoyuna aktardı.
Türkçe yayımlanan mesajda şu ifadelere yer verildi:
“Bayramlar, iyiliğe, dostluğa ve barışa kapı aralayan en önemli zamanlardır. Bugün özellikle Ortadoğu’da ve Türkiye’de yaşanan gelişmeler, barış, kardeşlik ve adalet çağrılarımızı daha da hayati hale getiriyor.
Ramazan Bayramı ile Newroz’un kesiştiği bu günlerin; ölümün değil yaşamın, hukuksuzluğun değil hakkın, çatışmanın değil barışın günleri olmasını diliyorum.
Farklı kimliklere ve inançlara sahip insanların eşit, özgür ve demokratik bir yaşamda bir arada yaşayabileceğine inanıyorum. Bu nedenle Demokratik Cumhuriyet ve Demokratik Ortadoğu hedefinin herkes için önemli olduğunu düşünüyorum.
Bu duygu ve düşüncelerle tüm yurttaşlarımızın Ramazan Bayramı’nı kutluyor, bayramın barış, özgürlük ve eşitlik getirmesini temenni ediyoruz.”
“Di peyama ku bi Kurdî hate weşandin de, ev gotin hatin cih kirin:”
“Cejn, demên herî girîng in ku derî li başî, dostî û aşitiyê vedikin. Îro, bi taybetî pêşveçûnên ku li Rojhilata Navîn û Tirkiyeyê tên jiyan, bangên me yên aşitî, biratî û edaletê herî zêde girîng dikin.
Ez dixwazim ku ev rojên ku Cejna Ramazanê û Newroz tê de têkildar dibin, ne rojên mirinê, belkî rojên jiyanê bin; ne hukûqsiziyê, belkî rojên mafê bin; ne pevçûnê, belkî rojên aşitiyê bin.
Ez bawer dikim ku mirovên ku xwedî nasname û baweriyên cuda ne, dikarin di jiyaneke wekhev, azad û demokratîk de bi hev re bijîn. Ji ber vê yekê, ez girîng dibînim ku armanca Komara Demokratîk û Rojhilata Navî ya Demokratîk ji bo hemû kesan pêwîst e.
Bi van hest û ramanan, ez Cejna Ramazanê ya hemû welatiyan pîroz dikim û hêvî dikim ku ev cejn aşitî, azadî û wekhevî bîne.”